Diving Deep into Script Interpretation

Voice-over is an art that combines vocal skill, emotional intelligence, and creative interpretation. While the primary goal is to deliver the script as intended by the writer, adding a unique touch can make your performance stand out. Here are some ways to interpret a voice-over script to elevate your delivery and captivate your audience.

1. Understanding the Character’s Backstory

Before diving into the script, create a backstory for your character. Whether you’re voicing an animated character, a commercial, or an audiobook, understanding who your character is, their role in the script, and what motivates them can add depth to your performance.

Ask yourself:

– What are their desires and fears?
– What is their emotional state during this scene?
– How do they relate to the other characters or to the audience?
– How do they want the audience to feel?

Dive deep.

2. Playing with Pacing and Rhythm

Pacing and rhythm are essential in voice-over work. Varying the speed at which you speak can emphasize different aspects of the script and maintain the listener’s interest.

For example:

– Faster pace can convey excitement, urgency, or high energy.
– Slower pace is often used for dramatic moments, important information, or to create a sense of calm.
– Alternating between fast and slow paces will create various rises and falls, enhancing engagement and emphasizing what is important.

Experiment with different pacing within the same script to see what best conveys the intended message and emotion – play around with the pacing and see what sounds best.

3. Utilizing Vocal Variety

Vocal variety refers to changes in pitch, tone, volume, and/or intensity. These elements can significantly alter the interpretation of a script.

Things to consider:

– Pitch: Higher pitches can express excitement or anxiety, while lower pitches often convey authority or calm.
– Tone: Adjusting your tone to match the mood of the script, whether it’s cheerful, somber, sarcastic, or earnest.
– Volume: Soft speech can draw listeners in and create intimacy, whereas a louder voice can grab attention and convey confidence.

4. Incorporating Emotional Subtext

Every script has an underlying emotional subtext – identifying and conveying this subtext can add layers to your performance.

For example, a seemingly simple line like “I’m fine” can be delivered in numerous ways depending on the subtext.

– With Relief: If the character has just escaped danger.
– With Sadness: If they are hiding their true feelings.
– With Anger: If they are frustrated but unwilling to show it.

This is a simple example, but finding and expressing these subtleties can make your voice-over performance more dynamic and engaging.

5. Creating Physicality

While voice-over work primarily involves your voice, incorporating physicality into your performance can enhance your delivery. Moving your body as you speak, using facial expressions, and even gesturing can influence how your voice sounds. Even though the audience won’t see these movements, they can often hear the difference in your voice. Physicality can help you improve your breath control and projection, add authenticity to your performance, emphasize what is important, and help you connect more deeply with your character and script.

6. Personal Connection and Authenticity

Bringing a part of yourself into the performance can create a powerful connection with the audience. Reflect on personal experiences that relate to the script and use those emotions in your delivery. Authenticity resonates with listeners, making your performance more impactful.

7. Experimentation and Risk-Taking

Don’t be afraid to experiment with unconventional interpretations. Try different accents, personalities, or vocal quirks that might not be the obvious choice but could bring a fresh perspective to the script. Taking risks can lead to unique and memorable performances that set you apart from others or help you find some nuances that you can work into your performances.

Interpreting a script in voice-over is more than just reading words off a page. It’s about diving into the depths of the script so that you can bring those words to life in a way that connects with the listening audience. Each script offers an opportunity to explore and express creativity, making the art of voice-over your own.


Check out our free PDF with pro tips from real working voice-over actors here!

Want to learn more about voiceover? Sign up for our introductory VO webinar.